9. 渣油悬浮床加氢裂化工业试验成功

　　埃尼公司悬浮床技术(EST)是渣油转化和非常规原油改质的一项重大技术创新，该技术可使原油中最重的组分全部转化为有用的产品，对石油的有效利用和环保效益有重大影响。

　　EST 采用纳米级的加氢催化剂和创新的催化剂分离流程，可使原料油完全转化为有用的产品，或改质为比重低的合成原油，而不产生残渣。该技术的核心是悬浮床反应器。重原料油在数千ppm纳米级铝基催化剂的存在下转化为比较轻的产品。原料油转化由热反应开始，碳—碳键断裂产生自由基。自由基通过H-吸附反应被突然骤冷，防止自由基再结合进一步生成焦炭。由于使用无载体的淤浆催化剂，不会存在固定床和沸腾床反应器中由于金属和焦炭沉积在多孔载体上而出现的堵塞问题。反应产物从反应器流出经过改质的油进入分离系统，回收气体、石脑油、中馏分油和减压瓦斯油，未转化的原料油和分散的催化剂循环回反应器。

　　该技术在实验室和中型装置上试验成功，并在Taranto炼油厂建设一套6万吨/年的工业示范装置。装置运行表明，EST有很好的原料灵活性，可将各种渣油、超重原油和沥青全部转化为轻、中和重馏分油并很少排出尾油;同时还具有较强的脱硫、脱金属和脱炭的性能和适当脱氮的性能。

　　与现有的转化技术相比，EST具有良好的经济性，埃尼公司决定在Sannazzaro 炼油厂建设第一套100万吨/年的工业生产装置，计划在2012 年第二季度投产。

　　10. 第二代生物柴油生产技术开发成功，首套装置建成投产

　　芬兰耐思特(Neste)石油公司采用其第二代生物柴油生产技术NExBTL在其芬兰Porvoo炼油厂建成投产17万吨/年装置，成为世界上首套生产第二代生物柴油的炼厂级生产装置。

　　NExBTL工艺适用范围广，既可处理植物油，又可处理动物脂肪，目前采用原料主要是菜籽油、棕榈油和动物油脂。NExBTL被列入2008年环境欧洲商品奖产品目录。NExBTL生物柴油是世界上首次工业生产的第二代生物柴油，适用于所有柴油发动机，至少含10% 的可再生柴油。与化石柴油相比可减少 40%至60%的温室气体排放，并显著减少悬浮颗粒物排放。

　　2008年5月采用该工艺的绿色柴油装置在耐思特石油公司Porvoo炼油厂建成投产，生产的柴油在芬兰赫尔辛基大都市区使用，并计划分阶段在芬兰全国范围推广。这种柴油中的可再生柴油含量比目前欧盟规定的2%更高，且满足 2020年欧盟执行的规定。Neste石油公司的第二套生物柴油装置也在Porvoo炼油厂，预计2009年投产。采用该工艺的第三套装置正在新加坡建设，产能80万吨/年，计划于2010年至2011年投产，将成为迄今为止世界最大的生物柴油装置。