地面人员抵达着陆地点

西蒙尼离开联盟号飞船

　　西蒙尼于北京时间4月8日凌晨1时31分，随国际空间站远征15队队员，搭乘俄罗斯联盟TMA-10号载人飞船，从哈萨克斯坦拜科努尔发射场发射升空，前往国际空间站，并在空间站上停留近12天。为了此次旅行，他花费了约2500万美元。

　　联盟TMA-9号飞船原定于4月20日返回，但着陆地哈萨克斯坦阿尔卡雷克市将出现一年一度的春季洪水。为了防止出现意外情况，俄罗斯将着陆时间推迟到了21日。西蒙尼也因此能够在太空多停留一天。

　　西蒙尼现年58岁，17岁离开故乡匈牙利到美国留学，获得斯坦福大学计算机科学博士学位。他曾供职于微软公司，因参与开发了核心软件Word和Excel而声名鹊起，被誉为“Word之父”。2002年，他离开微软创办了自己的软件公司，还设立了财团为各种科学和艺术活动提供资金援助。