世界科技报道 > 趣味科学 > 趣味科学  
 
宇宙 地理 灵异 神怪 外星 考古 动物 植物 人类 世界经理人主页
您的位置: 世界经理人 > 趣味科学 > 趣味科学 设为首页 加入收藏
 
科幻?玄幻?也说《达·芬奇密码》的剽窃
世界科技报道 ( 日期:2006-03-13 10:26)

  来源:第一财经日报  

      超级畅销书《达·芬奇密码》自出版之日起便陆续受到剽窃的指责。此前便有刘易斯·珀杜(LewisPerdue)说布朗明显抄袭了他的两部作品《达·芬奇遗产》(T h e D a V in c i L e g a c y)与《上帝之女》(DaughterofGod)。就在那时,此次诉讼的原告即《圣血和圣杯》(The Holy Blood and the H o l y G r a i l)的作者迈克尔·白金特(M i c h a e l B a i g e n t)和理查德·李(R i c h a r d L e i g h )也同时指称布朗《达·芬奇密码》一书所设计的主题是剽窃了他们6年的研究成果。这次原告直接把它的出版公司兰登书屋集团告上法庭。2月27日,伦敦最高法院开庭审理此案。在法庭上,原告的代理律师乔纳森·雷恩·詹姆斯再次指称,布朗剽窃了他的代理人的构思和中心论点。
 


  就小说本身来说,已经是公说公有理,婆说婆有理。并且,《达·芬奇密码》和《圣血和圣杯》的出版商都是英国的兰登书屋。也就是说,白金特和李正在起诉他们自己的出版商,而《圣血和圣杯》的三个作者之一亨利·林肯决定不参与这个案子。

  法庭上,一直低调的布朗依旧穿着日常的那件高领毛衣和休闲外套,与坐在法庭前排的英国兰登书屋首席执行官盖尔·利伯克女士相距不远。虽然布朗并非作为被告,但是他不仅打算参加整个庭审,同时也准备为兰登书屋出庭作证。利伯克宣称:“兰登书屋对这个官司没有兴趣,因为毫无益处,我们有信心一定会胜诉。”

  现在的情况是,如果原告胜诉,那么该案将会对英国的知识产权法构成广泛影响,尤其是那些依靠他人的历史研究成果创作小说的作家。兰登书屋表态说,如果法院最后判决对原告有利,势必会影响一些小说家未来的创作,比如,《莎翁情史》的编剧、英国著名剧作家、小说家罗伯特·哈里斯(RoberHarris),《侏罗纪公园》和《消失的世界》作者、英国著名科幻小说家迈克尔·克莱顿(MichaelCrichton)和《福楼拜的鹦鹉》的作者、近年在英国文坛颇为活跃并多产的优秀小说家朱利安·巴恩斯(JulianBarnes)等等这些人。如果兰登书屋败诉,那么计划在5月19日在英国公映、由汤姆·汉克斯和伊恩·麦凯伦领衔主演的电影《达·芬奇密码》就很可能泡汤。

  《圣血和圣杯》一书推断,耶稣受难后复活,迎娶了抹大拉的玛利亚,他们的后代今天依然繁盛。天主教内部希望隐瞒这个事实,这使得圣杯的传说比人们的想象更加扑朔迷离、错综复杂。《圣血和圣杯》的三个作者,自1976年至1981年,历时5年,为该书进行了调查研究,费尽心力,最后才得出书中的推断。他们认为布朗从他们的书中截取的并非只字片语,而是剽窃了整部书的框架和构思。

  “布朗不仅是引用了《圣血和圣杯》中个别的史实,”原告在诉状中指出,“他剽窃了整本书的框架。”他们还指出,“除此之外,没有理由能够解释为什么《圣血和圣杯》的构思和《达·芬奇密码》如此雷同。”此外,原告说他们的书不是“对事实的历史性描述,从来都不是”,而是“在作者们推理的基础上,对历史的猜测和假想”,因此,应该受到知识产权保护。

  布朗从未否认他参考了《圣血和圣杯》的内容。实际上,书中的角色之一雷·提彬爵士的名字正是原告三个作者的姓氏形成的字谜,而且小说中,《圣血和圣杯》赫然摆在雷·提彬的书架上。在小说中,布朗解释圣杯传说时,明确提出《圣血和圣杯》是该领域最重要的一部作品。

  不过,兰登书屋的律师宣称,《圣血和圣杯》只是布朗的参考书之一,对他的研究并非至关重要。而且,律师们说《圣血和圣杯》提出的学说并非前无古人,那些猜想早就存在于其他的资料中。他们还说《达·芬奇密码》中有很多《圣血和圣杯》里没有的内容,比如说对女神的异教崇拜和对《圣经》的相关描述。

  审理过程预计要三个星期左右。对于广大的读者来说,究竟谁输谁赢,似乎并不关键,关键是能否继续看书,能否如期看到汤姆·汉克斯的精彩表演。

tech.icxo.com

相关新闻
 
 2001年包含外星生物印度“红雨”
 神奇山崖能 每30年"下恐龙蛋"一次(图)
 “龙”是外星人派到地球的信使
 全球兵器谱中属狗的“家伙”大集合!
 猴子戴隐形眼镜寻找人类近视基因
 《Science》杂志内容精选(图)
 常吃蛇肉与蛙肉 脑中长活虫(图)
 防弹衣花样百出 逼迫枪械改进
 科普:酒量大不大 基因说了算
 外星生命什么样 那里一天240小时不分昼夜
 触感手机可亲吻对方 (图)
 能让你高兴的餐具 (幻灯集)
 不是没有可能:十大地球毁灭术
 冰砌的房子能住吗
 稀奇古怪的雨
特别推荐: 商业报道 机械经理人 世界经理人文摘 世界经理人会展
   
  版权声明|安全承诺|商标声明|使用条款|隐私政策  
Copyright? 2003-2007 World Executive Institute Limited. All Rights Reserved.