监管
    最近发表了一篇论文——介绍如何制造1918年致命性流感病毒，人们真的有权这么做吗？纳米技术的潜在力量甚至更具摧毁性，因为它让人们能够精确地操纵构成世界的每一个单元。强有力的监管也许可以减轻这些担忧。

环境和健康
    在把纳米技术正式市场化或带入自然环境前，必须在多大程度上证明其安全性呢？当研究后果并不明朗时，可能会引发灾难或其它不可预计的事情，人们应该暂时停下来，进行更多的调查来避免这些后果。

社会
    纳米感应器改变了人们对隐私的概念，尤其当它们到处存在而且肉眼无法识别时。保障国家安全应该牺牲个人的隐私吗？纳米技术可以提高人们的个人能力，但这会威胁到人类的存在吗？

政治经济
    纳米技术如何影响全球安全，如何在全球分配权力？它是否能对战争和恐怖主义带来根本性的改变？涉及这些问题，就需要合作、监管，以及对如何最小化政治经济影响这类有前瞻性的思考。

人类
    纳米技术的一个关键性应用在于医疗，例如，修复细胞以阻止或延缓衰老。但延长了的生命会对社会安全、人口过量、退休制度等会产生什么样的影响呢？

宗教信仰和道德
    人们通过开发纳米技术是不是在扮演上帝的角色？从长期来看，假如纳米技术让生活变得更容易，人们是否失去了“塑造灵魂”的机会？

    要确定这些担忧中哪些会成为现实还为时尚早。随着技术的进步，业界可以更好地证明哪些是真实的问题，哪些是莫须有的。但现在，人们应谨慎地考虑这些问题。纳米技术需要各个领域的科学家和专家们的相互合作，这些领域包括人工智能、生物、经济、政府管理、法律、医药、哲学和神学。

      科学不会停止进步，但与此同时，人们必须准备好面对无法预料的结果。

      英文原文链接见：http://www.the-scientist.com/2005/12/5/10/1

下一篇更精彩 ：久看电视50多种疾病会找上你

最神秘的、最新奇的、最不可思议的尽在 禽流感特点及预防