您的位置: 世界经理人 > 科技 > 科学博览 > 博览
 

郑和下西洋的异国风物 海上见闻大观

世界经理人·科技 TECH.ICXO.COM ( 日期:2005-07-12 10:13)

 hspace=0

肯尼亚拉穆镇一家旅馆以中国瓷片贴墙的浴室别有风情。

hspace=0
郑和把渔网传到印度,当地称为“中国渔网”。

hspace=0
位于南京市西南郊的浡泥国王墓。

hspace=0
麻林国进贡麒麟图。

  郑和统帅着当时世界上最强大的“特混舰队”,在15世纪最初的30年间,航程遍及亚非30多个国家。青花瓷、拔火罐、织造术、中国历法……郑和船队所及,不仅带去了和平、友谊,更带去先进的中国文化、技术以及中华民族的文明。至今,当地人民还在感念郑和这位“天朝”的使者。而郑和船队带回的很多异国风物,如今我们的生活里依然可见。

  把中国带向世界 办私塾 播礼教

  据泰国郑和研究专家陈闻考证,泰文史籍中有郑和随员在泰国大城京都华人社区首创私塾教学,传播民俗文化的记载。华文书籍报章记载则更多:“有城池宫室、田畜市列,与江淮风俗不异。”郑和留在泰国的文人学士,大都来自江浙一带,他们通过歌谣、顺口溜等方式,在华人社区传播中国民俗文化,当地泰人也深受影响。泰文书中有“林姑娘万里寻兄”等动人史实,这些郑和时代的文人墨客对当时泰国民俗文化确实起到了孕育作用。

  郑和下西洋使西洋国家无法逃脱中国语言文化巨大的同化魔力,“国语颇似广东乡谈音韵。”这种语言文化的同化,促进了其它民俗文化的变迁。琉球国民“能习读中国书,好古画铜器,作诗效唐体”。安南国“常有文学之人,则往习学艺,编买经传诸书,并抄取礼仪官制内外文武职与其刑律制度,将回本国,一一仿行。因此,风俗文章字样书写衣裳制度,并科举学校官制朝仪礼乐教化,翕然可观”。

  青花瓷 郑和钱

  郑和时代,青花瓷制作工艺已登峰造极,纹饰精细,发色明艳,料色直透釉骨,永不脱落。郑和船队满载的出口货物中,青花瓷是主要的贸易货物之一。资料显示,土耳其、巴基斯坦、印度、菲律宾、缅甸、泰国、马来西亚、斯里兰卡、非洲东海岸到处都发现大量青花古瓷。

  马六甲历史博物馆(荷兰红屋)内,珍藏着一批古孔币,被考证确认为“郑和钱”。此外,该博物馆还有一批造型独特的“动物锡钱”,这些钱币以锡为原料,形制以动物为主,如鳄、鸡、鱼等,上面刻有吉祥汉字如:旺财、宝、福、吉、缘等。这些锡钱,显然是远在海外的中国商人为便利贸易流通而就地取材所铸造的。

  拔火罐 洗药浴

  云南大学外国语学院马利章教授在其所著《郑和朝觐见闻》中讲到他在亚丁工作时的一段见闻:有一天,邻居家一位正在读大学的年轻人兴致勃勃地跑来找他,这位大学生对马教授说,我带你去看看古代中国人在我们国家传下的神奇医疗技术,当地人称为“哈贾麦·撒尔宝”。马利章一看,原来竟是地道的中国民间流传的拔火罐!

  正在给人治病的也门人说,此法是由率领中国船队到达亚丁的一位名叫撒尔宝的头领教给我们祖先的。这里的撒尔宝就是郑和的小名“三宝”,也就是说,撒尔宝是三宝的另一种说法。

  郑和下西洋的庞大船队中有医生队伍,泰国天气暴热,瘟疫流行,乡民又缺医少药,死亡严重。百姓听说三宝大人的船队来了,都去迎接,患病者纷纷向三宝大人求医求药,郑和亲自了解病情,并将船上的药投入溪流河水之中,叫患者跳入水中洗澡,凡是经过药浴的病人,个个瘟病全消。这种治病的习惯,现在还在当地流行。

  教渔桑 传织造

  印度科钦地区的显著标志是“中国渔网”。据说郑和船队来到科钦后,把这种捕鱼方法传授给了当地人,故称为“中国渔网”。这种捕鱼方法是用四根木棍的一端绷住渔网,沉入水中,四根木棍的另一端收拢起来,然后用长棍固定在木架上,渔民用杠杆原理来收网和放网。这种捕鱼方法在中国云南的水乡依然流行。

  郑和使团所到之处,给当时一些相对落后的亚非国家带来了先进的物质文明与生产方式。占成国(今越南归仁)地处亚热带,过去庄稼只能每年一熟,郑和去后,派人教他们凿井,取水灌溉,指导他们改进耕耘技术,一年收三熟,从此占城国以产米出名,逐步走向富庶。

  在巴厘岛民族村,中国的藤编工艺颇受年轻人青睐。据当地工匠们介绍,藤编工艺技术也是当年郑和下西洋时传授给当地的。

  郑和船队的水手来到肯尼亚帕泰岛后,带来了中国的缫丝和织布工艺。帕泰岛西游村71岁的老人姆温耶·奥马尔说:“40至50年前,我还听村里的老人讲,西游村以前曾经有过缫丝业和织布业,也就是养蚕并用蚕茧缫丝,种棉花并用棉絮织布,或者用蚕丝织布。在中国人到此之前,岛上没有这类手工艺,它们是中国人带来的。”

  把世界带向中国

  当亚非各国陶醉于郑和带给他们的金银、钱币、丝绸、瓷器、铁器、铜器以及生活技能和文明礼仪的同时,郑和也把奇花异草、奇珍异兽与和平友谊带回了中国。《明会典》和《明史》记载,郑和带回的贡物和市易之物计有:五金类17种,香类29种,珍宝类23种,动物类21种,布类51种,一般用品类8种(不含金属品),药品类22种(不含香类),颜料类8种,食品类3种(番盐、糖霜、胡椒),木料类3种。

  22年来使318次

  郑和的仁义之旅极大地带动了明朝与海外各邻邦的友好往来,北京也因此成为当时世界上最开放、最繁荣的城市之一。因为倾慕和学习中华古国的灿烂文化,亚非各国派来的使节络绎不绝。为了做好接待外宾工作,明成祖专门在北京设立四夷馆,统属管理海外各国外交事务,并培养大量翻译通事,方便语言交流。皇宫附近设有设施齐全,豪华舒适的国宾馆——会同馆,向外国使者提供饮食起居。

  据统计,明成祖在位22年间,与郑和下西洋有关的亚非国家使节来华共318次,平均每年15次,最多一次有18个国家使团同时来华。东南亚文莱、满剌加、苏禄、古麻剌朗国4个国家中,先后有10来位国王来华访问,他们之中,有3位国王因病不幸去世,将“体魄托葬中华”,作为世代友好的象征。

  麒麟就是长颈鹿

  肯尼亚马林迪博物馆馆长阿布达拉·阿里·阿劳西日前表示,马林迪希望在纪念郑和下西洋600周年之际开展一系列庆祝活动,其中最主要的计划便是再现“麒麟送中国”的历史场景。

  据记载,1419年,郑和船队带着非洲麻林国(即现在肯尼亚的马林迪)进贡的麒麟回到中国,当时南京城万人空巷争睹麒麟,可谓盛况空前。而这麒麟便是长颈鹿。现存于台北故宫博物院的一幅名为麒麟图的明朝古画,画的就是长颈鹿。

  麒麟原本是中国古代传说中的一种祥瑞之兽。长颈鹿在明代传入之时,国人都从未见过这种动物,但因长颈鹿的形态、习性与中国古籍描述的麒麟相当吻合,加上麒麟出现是太平盛世的祥兆,朝中大臣便认为这种动物便是麒麟。当时的皇帝明成祖也龙颜大悦,命令画师作麒麟图,还有大臣写出《瑞应麒麟颂并序》一文来表示祝贺。

  除此之外,很多国家向明廷朝贡的珍禽异兽还有被称为“花福禄”的斑马,以及非洲骆驼、非洲狮子、鸵鸟等。

  压舱带回红木

  郑和下西洋还带回来大量木材,主要是红木,因为红木分量重,正好做压舱之用。

  中国林业科学院木材工业研究所副研究员杨家驹说,东南亚地区产的红木最好。随着郑和下西洋及海运的开放,红木从海外大量涌入中国,一些能工巧匠用木质坚硬、细腻、纹理漂亮的红木,竞相制造出在坚固程度和美观实用等方面都超越了前代的家具、工艺品,并用于园林建筑,从而促进了明及清代前期家具制造业的空前繁荣。

  郑和二十世孙郑宽涛说,郑和下西洋还给中国带来了许多珍稀动植物,南京静海寺内种有五 树、海棠等从海外移植的珍稀植物,以及许多珍贵的药用植物。后来李时珍为撰《本草纲目》,还特地到静海寺居住了很长时间。

  苦瓜与燕窝

  《星槎胜览·苏门答剌国》中有一段说:“其有一等瓜,皮若荔枝,如瓜大。未剖之时,其臭如烂蒜;剖开如囊,味如酥油,香甜可口。”这种瓜就是由郑和带回中国的,即今天我们日常吃的苦瓜。此外,郑和还带回很多名贵物产,如燕窝、鱼翅,爪哇的水果——榴莲等。

  马六甲出生的华人林局绅,是研究郑和的资深专家,他说,中国第一个吃燕窝的人是明朝航海家郑和。

  林局绅说,郑和的远洋船队在海上遇到了大风暴,停泊在马来群岛的一个荒岛处,食物紧缺,无意中发现断石峭壁上的燕窝。于是郑和就命令部属采集,洗净后用清水炖煮,用以充饥。数日后,船员个个脸色红润,中气颇足。回国时,郑和带了一些燕窝献给明成祖。从此,燕窝成了朝拜皇帝重臣的贡品。

  “郑和记忆”深植东南亚

  历经600年来的历史变迁和文化积淀,在中国和当年郑和下西洋远航船队主要经过的东南亚地区,已经形成了两个“郑和”。一个是中国历史范畴的郑和,一个是存在于东南亚各族群历史记忆中的文化范畴的郑和。

  而东南亚视野中的郑和,虽然是以中国明代郑和为基础,但却是由包括华人、马来人、印度人等在内的东南亚各族群以当地文献、宗教仪式、神话传说和社会民俗等方式诠释出的郑和。

  郑和船队访问过的不少国家和地方,至今都保存着有关郑和的各种纪念物、遗迹和传说。如泰国的三宝公庙、三宝塔寺、三宝港,马来西亚有三宝镇、三宝山、三宝庙、三宝井、三宝宫、三宝城,新加坡有三宝山,苏门答腊有三宝公庙,印度尼西亚有三宝洞、三宝船,菲律宾有三宝颜,印度有郑和像,非洲索马里有郑和屯,肯尼亚有郑和村等。

  在东南亚地区,关于郑和的资料,除中文外,大多以马来文、英文、印尼文、荷兰文等写成。成书于1615年《马来纪年》,记载了郑和护送明朝汉宝丽公主和亲马六甲王的史实。直到今天,这个美好的故事还一再被马来人和华人艺术家当成创作的素材,搬上戏剧和歌剧舞台。

  中外学者的研究显示,目前,从中国东南沿海到东南亚各国的环南中国海区域,存在着一个以华人社会为依托、大体相同的郑和崇拜现象。它已经成为中华文化异地生根的文化象征。


original link
http://tech.sina.com.cn/d/2005-07-11/1527659749.shtml

来源:新浪科技

精彩推荐:
生命由此开始——当精子遇到卵子(图集)
刘德华的酷车,防偷拍、设密室
“网络同居”何罪之有?
地中海:裸还是不裸?(组图)

铁道部:投资铁路可获6%年收益


裴勇俊成为现代汽车代言人[图]

哈佛大学MBA:高潮的退落!

30个最流行的精美首饰(组图)
每周新闻排行榜10条 总计新闻排行榜10条
...更多
...更多
 
本文相关信息:
收录时间:2005-07-12 10:13
作者:
来源:新浪科技
 

其他相关阅读:
 消失的海上城堡 揭秘世界五大著名沉船
 《福布斯》:2005年科技领域流行趋势
 武则天墓:天下第一陵 石破天又惊
 动物界中的10大致命杀手
 动物世界的好爸爸 坏爸爸
 美《科学》杂志提出125个科学未解之谜
 鲸和豚出生后一月不“合眼”
 世界上消耗燃料最低的汽车
 没道理的13件事
 21世纪科技10大难题
 

文章检索:


识人识面还识骨入木三分 疑魂追凶解迷案(图)
看见一个人能想象出他的骨头 看见骨头能知道人长什么样儿[查看]
揭开催眠术之谜
催眠术究竟是真是假,一些研究知觉边缘状态的专家通过类似的试验解开了其中一些不为人知的谜团。 [查看]
李自成有没有死于九宫山
《清世祖实录》第十九卷中的一段记载,将李自成生命中最后一段历史变得扑朔迷离,李自成的最终命运,也将因此充满变数。[查看]
埃及金字塔的神话和鬼话
古埃及人民创造了光辉灿烂的文化。其中最令人叹为观止的、就是古埃及的象征“金字塔”。 [查看]
巫术笼罩的地方——巨石阵
它是英国最出名的史前文明遗迹,最早可追溯到公元前3050年。[查看]
生死一瞬间 濒死的人究竟能看到什么?(图)
调查 发现濒临死亡时人类会进入一个神奇的世界……[查看]